GeneralMarch 1, 2008 11:49 pm
Frutas del Bosque: Berries, Currants…
Siempre me ha parecido tan difícil acordarme de los distintos tipos de bayas (berries, currants) en inglés. Sirva este resumen de parte de Eibol para resolver la posible confusión:
Blackberry & Mulberry: Mora
Blackcurrant: Grosella negra
Blueberry & Bilberry: Arándano 
Cranberry: Arándano rojo
Currant: Pasa de corinto
Gooseberry: Grosella espinosa 
Loganberry: Cruce de frambuesa y mora
Raspberry: Frambuesa
Redcurrant: Grosella 
Raisin: Pasa 
Strawberry: Fresa
Y la más rica de todas, la Hale Berry…
o quizá debería llamarse "Hale Berries" (o Halle Berry / Halle Berries)